If the one you want to talk to won't approach you, make up something to talk to them about.
.
However, if you meet someone in person and act flirtatious when you are alone, but when she is with her friends, she has a different personality, that is a; that.
We are little humans on a planet who are trying to carve out an existence amongst an infinite universe of possibilities.